סרטים: Gorō Naya

בעתיד הרחוק, האדם השמיד את העולם ב-"שבעת ימי האש". בעקבות זאת, שרדו רק כמה קבוצות קטנות של המין האנושי. אחת מהקבוצות האלו, ממלכה קטנה בהנהגת המלך ג'יל השוכנת בעמק הרוח, נאבקת על השרדותה כאשר אנשי העמק מתגוננים מיצורי אומו ענקיים וצמחים פולטי גזים רעי...

‏לופן, העוזר שלו ג'יגן והלוחם הסמוראי גואמון מחליטים לנסות להשתלט על מפעל הדפסת שטרות מזויפים שממוקם בטירתו של הרוזן מקליוסטרו....

גוקו פוגש לראשונה את בורמה, יאמצ'ה, קאמה סנין ואולונג, והם נלחמים יחד במלך החמדן גורומס על כדורי הדרגון בול....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...